Mostly because what’s being measured isn’t aligned with the name of the stat!
But also because it doesn’t vary much, so talking about ranks is misleading. (E.g. #50 sounds way faster than #250, but the difference between those two is only like 4 possessions a game.)